Friday, August 20, 2004

"WHAT IS COPTOLOGY?" Jill Kamil reports on the recent Paris conference in Al Ahram. (This is the same conference at which the recovery of the Coptic Gospel of Judas was announced.) Excerpts:
The only absolute certainty is that 'Coptic' has to do with Egypt," observed Professor M Tito Orlandi of Rome's University of La Sapienza in his presidential address to the eighth International Association for Coptic Studies (IACS) congress in Paris last week [Actually, it was in the beginning of July. - JRD].

The astounding fact is that, apart from linguistics (which alone can be clearly defined) there is neither an obvious character, nor can the limitations be set, on all other fields of Coptic studies, whether history, geography, literature or art. This vitally important subject concerning Orthodox Egyptian Christianity has been conscientiously considered, deliberated on and studied in depth at an international level for the last 30 years. But while there have been specialised studies by scholars around the world, seven international congresses and seminars in Egypt and abroad, its parameters are still being debated.

[...]

The presentations covered archaeology and art history, the Gnostics and Manacheism, documentary sources including the Nag Hammadi codices, papyrus collections, ostraca and specific inscriptions from various sources, discoveries of wall paintings in abandoned hermitages and in a cave church, and studies on Copts and Muslims in the Late Antique and early Islamic periods. Numerous studies have been made in recent years on textiles, monasticism, theology and magic.

Four important and useful papers were given on the progress made in the period 2000-2004: Research and Publications in Coptic Papyrology by Terry Wilfong of the University of Michigan, Research and Publication in Coptic Art by Karel Inem�e, Actualiti�s des Mus�es et Expositions by Dominique Benazeth, and Copto-Arabic Studies by Mark Swanson.

The core disciplines referred to by Orlandi in his presidential address included the study of the Coptic language in all its synchronic aspects, the study of Coptic literature written in Coptic (although from the intertextual and historical points of view it cannot be distinguished from respective contemporary Greek, Arabic, and Demotic literature); the study of the Egyptian church in all its aspects after the Council of Chalcedon in 451; the study of paleography; the study of ecclesiastical and monastic Egyptian art after Chalcedon; and the study of papyri and similar documents written in Coptic.

[...]

And so, while confusion remains over the use of the very word "Coptic", with philologists referring to the last phase of the Egyptian language, theologians to the Egyptian faith, and art historians, until recently, describing as "Coptic" anything that did not fit into other well-defined parameters, the situation looks bleak. "I could not say whether the academic teaching of Coptology has improved in the last 30 years," Orlandi admitted, "or even by how much, because there is no assessment of previous activity".

Although Professor Orlandi ended his address on an optimistic note, recalling important achievements in the last three decades with particular mention of an encyclopaedia, grammatical, historical atlas, handbook of liturgy, and a minor but total edition of the Coptic Bible, a history of Copto-Arabic literature as well as ongoing excavation of archaeological sites and diverse studies, when we observe the overall picture it would appear that the congress, for all its scope, may not have been the success it should have been. Gaps between different disciplines seem to be widening rather than diminishing, and still open to question is a definition of Coptic and the broad parameters of Coptic studies.

There's lots more. Worth a read, although I think the treatment is unduly pessimistic.

No comments:

Post a Comment